:לשלטים נוספים בשפה הערבית לחץ על הקישור הבא :
שלטים בערבית
אופציה נוספת לבחירת שלט מהאתר ולתרגמו לשפה הערבית
במק"ט 4000 - שלט בהתאמה אישית.
יש לבחור את סוג השלט, מידה ומספר מק"ט של השלט אותו נתרגם.
לשלט בשפה שונה ניתן לציין בהערות את השפה ואת מס' המק"ט של השלט לשינוי
(זאת לאחר בחירת סוג השלט ומידה)
שלט - הוראות בטיחות בכניסה לאתר בניה - השימוש בציוד מגן חובה - ערבית
שלט - חובה להשתמש בציוד מגן אישי ובנעלי בטיחות - ערבית עברית ורוסית
שלט - חובה להשתמש בציוד מגן אישי ובנעלי בטיחות - ערבית עברית
שלט - כאן בונים - הכניסה לזרים אסורה - עברית ערבית
שלט - חובה להשתמש כאן בציוד אישי ובנעלי בטיחות - עברית ערבית
שלט - הכניסה למורשים בלבד - 3 שפות כולל סמל עבודה לאתרי בניה
שלט - הוראות בטיחות - בעת עבודתך חובה להשתמש בציוד מתאים - עברית, ערבית ותאילנדית