אופציה נוספת לבחירת שלט מהאתר ולתרגמו לשפה הערבית
במק"ט 4000 - שלט בהתאמה אישית.
יש לבחור את סוג השלט, מידה ומספר מק"ט של השלט אותו נתרגם.
ולציין בהערות את השפה הדרושה
שלט - אזור רעש מזיק - ציוד מגן חובה - עברית, אנגלית וערבית
שלט - אין כניסה פרט למורשים - עברית, אנגלית וערבית
שלט - העליה על הסולם מותרת לאדם מוסמך בלבד - עברית, אנגלית וערבית
שלט - עמדת ציוד מגן בחירום - עברית, אנגלית וערבית